Feel your
relax
relax
in Milano Marittima
Haute Grandeur Global Awards 2026
Le Bolina décroche quatre distinctions aux Haute Grandeur Global Awards 2026, l'une des récompenses internationales les plus prestigieuses dans le secteur de l’hospitalité de luxe.
Hôtel à Milano Marittima 4 étoiles superior
Le premier Boutique Hôtel avec Spa panoramique à Milano Marittima
Votre boutique hôtel suspendu entre ciel et mer
Le Bolina Suite & Spa n'est pas un simple hôtel : c'est un refuge suspendu entre le ciel et la mer, l'endroit avec la vue la plus exclusive de Milano Marittima, où vous pouvez prendre soin de vous dans une atmosphère intime et raffinée.
Au Bolina Suite & Spa, il ne faut que cinq minutes à pied pour sentir le sable sous vos pieds, et quelques secondes d'ascenseur pour toucher le ciel. Au huitième étage, la piscine panoramique se fond dans l'infini de la mer. À quelques pas de notre hôtel à Milano Marittima, les plages les plus cool vous attendent avec ce rythme vibrant qui fait tout le charme de la Riviera.
Une nouvelle vision du bien-être : plongez dans le
Bolina Mood
Feel your summer
Au huitième étage du Bolina, l'Infinity Rooftop Spa vous accueille dans une dimension hors du temps. Le panorama, un vaste rideau bleu sur l'Adriatique, est le plus étonnant des compagnons de votre voyage vers le bien-être. Des vapeurs enveloppantes et des silences profonds allègent le corps et l'esprit. Ici, chaque instant de détente est une expérience qui vous caresse doucement et reste avec vous.
Al Bolina Suite & Spa l’estate è un’emozione da vivere. È lo stupore di svegliarsi in una camera di design con il mare che filtra dalle finestre. Il piacere di un brunch lento da godersi nella frescura del giardino. Il relax di giornate senza orari trascorse in spiagge dai servizi all’avanguardia. La magia di aperitivo al tramonto a bordo piscina o nella terrazza panoramica all’ottavo piano. Qui ogni momento è progettato per rimanere con te, nel tempo.
Bolina
room
Infinity
Rooftop
spa
Day & Private
spa
break
not fast
Tra il centro &
il mare
A due passi
il mare
Bolina
room
Les chambres sont de petits chefs-d’œuvre. Spacieuses jusqu'à 43 m², elles disposent toutes d'une terrasse extérieure privée. Des espaces au design unique et distinctif, où chaque détail fait la différence : un mobilier naturel en bois, des finitions en marbre, une salle de bain avec douche walk-in et des matelas Dorelan d’une douceur incomparable.
Fino a 43 mq di puro design, con terrazza privata sul verde della pineta o sull’azzurro del mare. Ambienti eleganti e distintivi, dove la differenza la fanno i dettagli: il calore del legno naturale, l’eleganza del marmo, la morbidezza dei materassi Dorelan, il lusso del pillow menù.
break
not fast
Chaque matin commence ainsi : un réveil tout en douceur, le parfum des croissants chauds et du café, de la musique douce en fond sonore et des plats préparés sur le moment.
La giornata inizia lentamente, nel verde del giardino. Qui ogni mattina il nostro brunch è un rituale che profuma di caffè, dolci artigianali, pancake caldi, bagel al salmone e succhi di frutta freschissimi.
Tra il centro &
il mare
A due passi
il mare
A meno di 100 metri dall'hotel si accendono le luci del centro. Puoi lasciare l'auto nel nostro parcheggio privato e ti muovi a piedi tra viali alberati, boutique eleganti e locali accoglienti. Tutto il fascino di Milano Marittima è qui, silenzioso e sofisticato, a pochi passi dalla tua stanza.
Una posizione unica
Al Bolina tutto è a portata di mano: il centro, a meno di 100 metri, il mare, a meno di 300. Qui lasci la tua auto nel nostro parcheggio privato e vivi Milano Marittima a piedi oppure su due ruote, con le nostre city bike sempre a tua disposizione.
Il mare ti aspetta a soli 5 minuti a piedi dall’hotel. D’inverno la spiaggia silenziosa e l'aria frizzante invitano a una passeggiata rigenerante per ricaricarsi, magari prima di rientrare in hotel e immergersi nel calore della spa.
Beach experience
Collaboriamo con le spiagge più esclusiva di Milano Marittima: Papeete Beach, Bicio Papao e Mi.Ma Beach, tutte e tre a 5 minuti a piedi dall’hotel.
Infinity
Rooftop
spa
Montez jusqu'au huitième étage, poussez la porte et vous voilà sur le toit de Milano Marittima. Plongez lentement dans la chaleur enveloppante des eaux de l'Infinity Rooftop Spa. Que vous soyez un client du Bolina ou un visiteur extérieur, savourez le privilège de vous perdre parmi les cimes des pins maritimes, doux comme des nuages verts.
In Infinity Rooftop Spa sei sul tetto di Milano Marittima. Lascia che il sole accarezzi la tua pelle nella terrazza all’ottavo piano, rigenerati nell'acqua fresca della nostra piscina panoramica, goditi il massaggio delle bollicine con un cocktail ghiacciato in mano, mentre contempli il blu del mare.
Massages & Soins
Laissez-vous emporter dans un voyage de détente profonde. Libérez toutes vos tensions grâce à un massage personnalisé, ou sublimez votre beauté avec nos soins du visage, du corps, manucure et pédicure. Abandonnez-vous à des mains expertes et bienveillantes, tandis que la vue sur la mer berce vos sens.
Lasciati coccolare dopo una giornata di sole. Scegli un trattamento viso idratante, un massaggio rinfrescante o un rituale beauty per esaltare la tua abbronzatura. Prenditi cura di mente e corpo, mentre il profumo della brezza marina accarezza i tuoi sensi.
Day & Private
spa
Day SPA
Laissez-vous envahir par les sensations uniques de notre parcours bien-être. Personnalisez votre journée avec des massages, des apéritifs au spa, des brunchs, une chambre en day use. Quelques heures suffisent pour vous reconnecter à vous-même.
Infinity Rooftop Spa è un rifugio aperto a tutti, anche a chi non soggiorna in hotel ma vuole concedersi qualche ora per staccare la spina. Puoi personalizzare la tua giornata unendo al percorso benessere un brunch, un aperitivo a bordo piscina o una camera in day use.
Private SPA
Réservez tout le spa en exclusivité pour vous et celui ou celle que vous aimez. Dans le silence du soir, entre jacuzzi et bulles, il règne une atmosphère intime. Il n'y a que vous, la mer et les étoiles.
Riservati il privilegio di avere l’Intera Spa tutta per te e per chi ami, in totale esclusiva. Quando scende la sera, l’idromassaggio e un calice di bollicine creano un’atmosfera sospesa e intimamente tua. Ci siete solo voi, il mare e le stelle.
Novità 2026: BOLINA SUMMER SKIN COLLECTION
Tre rituali esclusivi dedicati alla bellezza della pelle dopo il sole. All’ultimo piano dell’Infinity Rooftop Spa, mani esperte risvegliano la naturale luminosità del viso, nutrendolo in profondità per far risplendere ancora di più la tua abbronzatura. Scopri i 3 must dell’estate per rigenerare, illuminare e ringiovanire la tua pelle.
Pancake avec des fruits et du sirop d’érable ou Bolina Salmon Special ?
Qu'il soit sucré ou salé, pour nous le petit-déjeuner est sacré. Choisissez parmi nos propositions à la carte, ou laissez-vous tenter par nos boissons et finger foods à l'Infinity Rooftop Spa.
un emplacement privilégié,
une perspective unique sur la mer
Dans cet équilibre idéal, où la mer se fait sentir et le centre s’anime, exactement à mi-chemin entre "Mi” et “Ma".
un emplacement privilégié,
une perspective unique sur la mer
Dans cet équilibre idéal, où la mer se fait sentir et le centre s’anime, exactement à mi-chemin entre "Mi” et “Ma".